Prevod od "vedno ti" do Srpski


Kako koristiti "vedno ti" u rečenicama:

Vedno ti bom stala ob strani.
I uvek sam na tvojoj strani.
Vedno ti hrumijo nad glavo, nekam letijo, ko pa ga rabiš, ga ni.
Стално креште над главама, иду негде, кад вам не требају, знате?
Vedno ti bom stal ob strani.
Увек ћу бити ту за тебе!
In za vedno ti bo hvaležen.
I on ti je zahvalan zauvek.
Misliš mož, kakršen si vedno ti bil?
Misliš covek kakav si ti uvek bio?
Še vedno ti manjka za robo, ki jo boš hotela zdaj.
Još uvek si kratka za sva sranja koja ceš ove nedelje da uzmeš.
Še vedno ti zaupam, samo film bi ti rada zavrtela.
Верујем ти. Само сам хтела да пустим филм.
Vedno ti je bilo težko izgovoriti Brian.
Uvijek ti je bio problem izgovoriti "Brian."
In delala bom napake, seveda, a vedno ti bom stala ob strani.
Pravila sam greške, naravno, ali uvek æu biti tu za tebe.
Vedno si ga potreboval in vedno ti je bil na voljo.
Uvek ti je bio potreban i uvek ti je bio na raspolaganju.
Še vedno ti je mar zame.
Još ti je stalo do mene.
In ti si še vedno ti.
А ти си још ти? Да.
Še vedno ti ni jasno, kajne, dobri Batiat?
Ти још не разумеш, је ли, добри Батијате?
Še vedno ti je pri srcu, ne?
I dalje oseæaš nešto prema njoj?
In vedno ti bom hvaležen za to.
I uvijek æu ti biti zahvalan na tome.
Vedno ti bom hvaležna za pomoč in za gostoljubje.
Veèno sam zahvalna na vašoj pomoæi i gostoprimstvu.
Pa, tvoj najboljši prijatelj za vedno ti je porušil steno pekla v glavi, in ti, patetični dojenček kakršen si, si se raztreščil na koščke.
Tvoj najbolji prijatelj Cass je srusio zid prema paklu, a ti si se kao malo pateticno dijete raspao na dijelove.
Tvoj oče je kreten, a še vedno ti je oče.
Otac ti je seronja, ali ti je ipak otac.
Še vedno ti nisem odpustil za mrtvo kozo, ki si mi jo dal v posteljo.
Nisam ti oprostio što si mi stavio mrtvog jarca u krevet.
Vedno ti govorim, da si povleci na telefon aplikacijo o prometu.
Govorio sam ti da instaliraš aplikaciju za saobraæaj.
Še vedno ti ne zaupam, ampak ko imaš prav, imaš prav.
И даље ти не верујем, али када си у праву, у праву си.
Žal mi je. –Vedno ti je, nič pa se ne spremeni.
Žao mi je. -Uvijek vam je žao, ali se ništa ne mijenja.
Vedno ti bom stala ob strani in skupaj se bova soočila s tem.
BIÆU S TVOJE STRANE, I SUOÈIÆEMO SE SA OVIM ZAJEDNO.
S ali brez tvoje hitrosti, si še vedno ti, Barry.
Sa ili bez brzine, još uvijek si to ti, Barry.
Enota za analizo podob, Pearl Harbor Še vedno ti lahko uspe.
Možda æeš ti ipak uspeti. JEDINICA ANALIZE SLIKE Perl Harbur
In ne razumi naju narobe, še vedno ti bova zaračunala.
Nemoj nas shvatiti pogrešno, ali svakako æemo ti naplatiti.
Vedno ti bom hvaležen za to, kar si naredil za mojo družino.
Uvek æu ti biti zahvalan zbog svega što si uradio za moju porodicu i koliko si znaèio Akiju.
Veš, še vedno ti nisem oprostil za Hapa.
Znaš, i dalje ti ne opraštam za Hapa.
Vedno ti rad pomagam, vendar se ne spomnim...
Uvek sam sreæan da ti pomognem. Ali ne seæam se...
Kot vedno ti je moje znanje na voljo za nadaljnjo analizo.
Kao i uvek, moje celokupno znanje ti je na raspolaganju radi dalje analize.
Varga, še vedno ti lahko oprostim.
Варга, још ти може бити опроштено.
Vedno ti pravim, dobre stvari se zgodijo slabim ljudem.
Stalno ti govorim da se lepe stvari dešavaju nevaljalim ljudima.
Še vedno ti dolgujem najemnino za šest mesecev.
I dalje sam ti dužan kiriju za šest meseci.
Zaveš se, da si še vedno ti, mogoče celo bolj.
Shvatite da ste još uvek svoji, možda i više nego ranije.
1.0972998142242s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?